Arthur Conan Doyle "Údolie hrôzy"
"Údolie hrôzy"- jeden zo štyroch detektívnych príbehov po celom sveteznámy anglický spisovateľ Arthur Conan Doyle. Bohužiaľ, je menej populárny ako ostatné tri príbehy, aj keď nie je v ich kvalite nižšia. Aký je dôvod pre to?
Okrem piatich zbierok príbehov o dobrodružstve detektíva Sherlocka Holmesa a jeho priateľa a asistenta Dr. Watsona Peru Arthur Conan Doyle patria štyri príbehy o detektíve: "Štúdium v Scarlet", "Znamenie štyroch", "Hound of Baskervilles" a "Údolie strachu." Prvé tri príbehy čitateľov sú dokonale oboznámení, ale "The Valley of Fear", bohužiaľ, je tak populárne, nemôže chváliť.
Príbeh "Údolie hrôzy" (v inom preklade -Údolie strachu") Prvýkrát vyšiel v roku 1915 aO rok neskôr bola preložená do ruštiny a publikoval v novinách "náš život". Ale vzhľadom k tomu takmer 70 rokov, príbeh nie je reprodukovaný pretože tam bolo neoficiálne zákaz vyhlásenia (existujú rôzne verzie o dôvodoch tohto zákazu). Zverejnili sme román "údolie strachu" v časopise len v roku 1986 "Zmena".
Príbeh začína tým, že Sherlock Holmes prichádza zašifrovaný list, ktorý napísal istý Porlock - jeden z asistenti Moriarty, tajne dodávajúci detektívne informácie. V liste sa hovorí, že určitý Pán Douglas je pod hrozbou útoku.
Ukázalo sa však, že je príliš neskoro - päť minút po tom, čo Holmes prešiel listom, na číslo 221B v Baker Street prichádza MacDonald, Inšpektor Škótskeho dvora. Informuje Holmesa a Watsonže pán Douglas bol zabitý vo svojom panstve. Holmes je zaujatý, takže sa rozhodne túto záležitosť začať.
Dôkazy sú dosť rozporuplné a svedkovia jasneniečo nie je rozprávané. Will Sherlock Holmes vyriešiť tento prípad, v ktorom sa zúčastňujú masoni, gang nazvaný "Cleaners", pomsta a dokonca aj jeho najhorší nepriateľ Profesor Moriarty? Alebo to pridá do krátkeho zoznamu prípadov, ktoré sa ukázali byť schopné vyriešiť aj veľkého detektíva?
Údolie teroru je jedným z najviac podhodnotených pracuje na Sherlocka Holmesa, Je to vzrušujúci a dynamický príbeh, ktorý nenechá ľahostajný fanúšikov kníh o dobrodružstvách Sherlocka Holmesa a Dr. Watsona.
Citácie z knihy
"Snažím sa myslieť ..." Začal som.
"Chvályhodný zámer," zvedavo na mňa očistil Sherlock Holmes.
"Mediocrity nevie nič vyššie ako sám, talent uznáva génius na prvý pohľad"
"Watson tvrdí, že som divadelný riaditeľ skutočného života"
"Myseľ Sherlocka Holmesa, ako ostrý holiaci strojček, bola v nečinnosti nudná a pokrytá hrdzou"
"Skvelá životná skúsenosť a tajomstvo vždy prebúdzajú záujem ženy a nakoniec lásku"
"Neexistuje taká kombinácia udalostí, pre ktoré ľudská myseľ nemohla nájsť vysvetlenie"
"Žiadny reťazec nie je silnejší než jeho najslabší článok"
