Jerome D. Salinger Catcher in the Rye

Jediný román Salinger "Na priepasti vžita "sa stala obratom v dejinách svetovej literatúry. Názov románu a meno hlavnej postavy Holdena Caulfielda sa stali kódom mnohých generácií mladých povstalcov - od divákov a hippies až po predstaviteľov moderných radikálnych mládežníckych hnutí.



Tento román je prezentovaný v brilantnom preklade Rity Wrightovej-Kovalevejovej, ktorá sa stala klasikou prekladateľského umenia.





A napriek tomu román "Chytač v žito" je majstrovským dielom modernej literatúry!


Viete, čo ho udivuje? Hoci nie sú žiadne dobré a zlé postavy, ale hlavná postava vidí okolo seba všetkých ľudí takých morálnych monštier a kretékov!


Takže nerozumiete až do konca - či je to taký odsúdený, alebo s ním nie je šťastný, alebo že jednoducho na tomto svete nevidí nič dobré?

Citácie z knihy

"Keď niečo urobíte príliš dobre, potom, ak sa nebudete pozerať sami seba, začnete byť vystavený. A potom to už nemôže byť dobré. "




"Vždy sa hovorím," je veľmi pekné stretnúť sa s vami ", keď nie som vôbec príjemný. Ale ak chcete žiť s ľuďmi, musíte povedať všetko. "



"Ak musíte dať niekomu do tváre a chcete to, musíte poraziť."



"Nech už má človek za milión rokov k dispozícii, stále nevymaže všetky nadávky zo všetkých stien na svete. Nemožná vec. "



"Keď je nálada zlá, naozaj záleží na tom, čo je za oknom."



"Ako tancovala táto blondína! Najlepšie tanečnice, čo som kedy videl. Viete, niekedy to -dur a tanca ako boh. A tak sa stane, že múdra baba sa snažia, aby vás viedol, alebo tak zlý tanec, ktorý zostáva len sedieť s ňou pri stole a opiť. "

</ p>